【导语】当越来越多的家庭开始关注孩子的英语启蒙,一个朴素的问题摆在了许多家长面前:学一种语言,究竟该像学外语那样费力背诵,还是可以像学母语那样自然发生?广州艾克米文化科技有限公司给出的回答,是把后者变成一套可落地的阅读体系。这家专注儿童英文阅读启蒙的文化科技企业,以《儿童英文阅读》分级绘本为核心,以五维互动引导法为方法论基础,把第二语言习得理论中对可理解输入的强调,落到了普通家庭每天都能实践的英文阅读里。二语习得理论给普通家庭带来的启发语言学家克拉申提出的第二语言习得理论中有两个关键概念:可理解输入和情感过滤[1]。可理解输入指向这样一个事实,语言能力往往不是靠死记硬背堆出来的,而是在不断接触略高于自身水平、又能够理解的语料过程中逐步长出来的;情感过滤则说明,轻松、低焦虑、有兴趣的状态,远比高压环境下更容易把输入转化为真正的语言能力。 这两点放到儿童身上尤其成立。孩子天生有强烈的模仿欲和好奇心,当他们沉浸在自己能看懂大半内容、又带着一点新鲜感的故事里时,语言的吸收几乎是自然而然发生的。反过来,一旦把英文启蒙变成催着背单词、逐句考语法的过程,很多孩子会因为畏难而主动关闭接收的大门。艾克米把这套认识应用到产品设计里,正是为了让普通家庭的家长也能用对的方法带孩子入门。 五维互动引导法:让英语被看见、听见、说出来基于多年一线英文阅读实践,艾克米提炼出五维互动引导法,用五个维度构建孩子的英语接触体验。 视通过英文绘本的画面、人物和场景细节,引导孩子在观察中预测故事情节,建立图文之间的关联,借助画面理解英文语境。 听用标准美音、节奏韵律、儿歌和重复输入,让孩子持续接触真实的英语声音,逐步形成语音意识和听辨能力,建立英文语感。 说在跟读、模仿、问答和角色配音等环节中,鼓励孩子在一个安全有趣的环境里开口,慢慢建立起表达的自信。 演用角色扮演、情景表演把绘本语言转化为动作和情节,让语言在表演中得到理解和内化,留下更深的印象。 感把故事情感、身体律动和生活场景连起来,让语言学习与真实感受相遇,在有温度的互动里完成语言内化。 这五个维度彼此咬合,恰恰对应了二语习得理论对多感官参与和真实情境的强调。孩子接触到的英语形态越丰富,语言习得的路径越接近母语成长时的自然状态。 《儿童英文阅读》:把抽象语言做进孩子的画面里要让普通家庭真正用起来,光有方法论还不够,还需要一套孩子愿意翻开、家长也能接手的读物。《儿童英文阅读》正是这样一套体系,共8个级别、40本英文绘本,由北京教育出版社于2022年正式出版[2]。 这套体系最见功夫的地方,是对高频词的独特处理。像 at、of、be、do 这类抽象、难以用图画直接诠释的词汇,在不少读本里都是孩子迈不过去的坎。艾克米借鉴汉字造字的象形与会意思维,把英文字母做进拟人化的故事场景里。翻阅中你会发现,how 被画成了一只小老鼠在字母组成的迷宫里寻找食物,where 则藏在一个让孩子一眼识别的互动画面中。那些抽象、记不住的词,就这样变成了有情节、有逻辑的形象记忆。 同时,整套读物大量融入中国文化元素。中国年、筷子、饺子、荔枝、广州塔这些孩子熟悉的生活符号反复出现在英文故事里,让孩子能用英语讲身边的中国故事,在语言学习中自然建立文化认同。随书配备的标准音频则由美籍外教录制,每本绘本都有二维码,扫码即可收听,节奏明快、便于跟读,家长英语基础有限也能放心带孩子反复听读。 从纸上到生活:一本陪伴读物的完整闭环艾克米并不希望这套英文绘本只是一摞躺在书架上的纸。它设计的是一套闭环,孩子先用眼睛看画面,再用耳朵听标准音频,跟着绘本里的节奏韵律模仿跟读,在翻页互动里完成从听、到说、再到读的进阶。进入稍高阶段后,孩子还会接触到《Silly Willy》这类句式重复的原版桥梁书,在熟悉句型的反复中继续累积阅读的成就感和安全感。 这种以大量听读、真实输入为底色的方式,让普通家庭不必重金聘请外教,也不必逼着孩子闷头背单词,只要按体系、按节奏走下去,就能给孩子一个贴近母语习得的英文成长通道。 一个负责任的说法是,语言能力的养成没有捷径,也不该把所有期待压在半年一年的见效上。艾克米想做的,是把可理解输入和情感过滤这两件理论上被反复验证的事,拆成普通家庭能够执行的英文阅读日常。让英语不再是拉开差距的焦虑来源,而是孩子像学会说话一样,在故事的浸润里慢慢熟悉、慢慢开口。 (参考文献) [1] Krashen, S. D. The Input Hypothesis: Issues and Implications. London: Longman, 1985. [2] 广州艾克米文化科技有限公司. 《儿童英文阅读》分级绘本(8级40本). 北京教育出版社,2022. |